經文研讀與章節義理解析
【聖典原文】
自1970年代起，發一、寶光、基礎、興毅等組線開荒前人遠赴泰國與馬來西亞。從最初的華僑互助會模式，逐步發展為吸引大量泰國本土原住民與非華裔青年求道。透過將《大學》、《三寶心法》與佛規翻譯為泰語，成立泰文宣講團，佛堂成功融入泰國佛教文化背景。
【現代白話釋意】
說明一貫道超越單一族群界線的文化適應力，透過語言轉譯使大乘道義在地扎根。
【聖典原文】
海外道場在各大洲設立分會與總會，形成了以台北、香港為樞紐，輻射至曼谷、吉隆坡、洛杉磯、東京與倫敦的跨國宗教網絡。道親在跨國商務、留學與移民過程中，自然帶動佛堂的建立，呈現去中心化而又高度凝聚的全球網絡特質。
【現代白話釋意】
以全球化理論視角剖析一貫道海外擴展的獨特拓撲結構與文化傳播成效。